Matthew uses the Vim extension for quick dictation additions to note sections (e.g., croup or ear infection visits) when a template is already loaded. Currently, he has to copy and paste dictations from the full Heidi browser version into Vim. He'd like a dropdown tab in the Vim extension to switch between Dictate and Transcribe modes, allowing him to dictate directly in Vim while still being able to separate sections and push data without manual copy-paste.