Heidi should rate the quality of the audio - if there's background noise, need a better microphone or better placement, etc. There's no way to actually monitor that, outside of inferring from the quality of the notes generated.
We have a new feature released where Heidi will show you a warning if transcription is struggling due to low volume audio / lots of background noise happening. Hope this helps!
